El plagio. Que nadie nos quite lo que es nuestro.

El plagio está a la orden del día. Puedo decir que pertenezco a la generación que invierte más tiempo en estudiar la mejor manera de copiar para no ser “pillado”, que en investigar las materias más interesantes. Evidentemente hay de todo,  pero esto es lo que se estila. De todas formas, para poder hablar del plagio y de la copia primero hay que saber diferenciarlo y sobre todo, limitar el concepto. 

Hablamos de plagio cuando se usa el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si fueran propias, sin acreditar de manera explícita de donde proviene la información. La información ajena es propiedad de otra persona, independientemente de que sea gratis o no, o de la forma en que hayamos accedido a ella. Nuestras palabras nos pertenecen y no pueden utilizarse sin nuestro permiso. La propiedad intelectual, por otro lado, es el conjunto de derechos que corresponden a los autores y a otros titulares (artistas, productores, organismos de radiodifusión...) respecto de las obras y prestaciones fruto de su creación, al Ministerio de Educación, Cultura y Deporte le corresponde proponer las medidas, normativas o no, para lograr la adecuada protección de esta.

Para profundizar en el tema hemos elegido dos ámbitos en los que se frecuenta el plagio de manera algo diferente.

El plagio en las Universidades es lo que más nos suena, las estadísticas hablan de datos desorbitados en el plagio de trabajos, supera el 80% del alumnado el que admite ha copiado un trabajo alguna vez. El verdadero problema se encuentra en que Internet nos proporciona un acceso rápido y sencillo a muchísima información. De hecho a la hora de recopilar datos ya nos podemos sentir tentados de plagiar un trabajo, porque la mayoría de páginas que nos aparecen como www.monografías.com, www.patatabrava.es, www.rincondelvago.com, www.buenatarea.com etc. se dedican a eso, a ofrecerte trabajos ya resueltos. De esto podemos decir muchas cosas, primero que son trabajos que alguien ha decido subir a esas páginas a cambio de otros trabajos y que, por tanto, no les preocupa que alguien se adueñe de ellos. Segundo, que al desconocer la fuente, no sabemos si lo que alberga es fidedigno. Y tercero, que nos pueden ser muy útiles si sabemos hacer uso de ellos, hay que asegurarse de la información en otras fuentes.

Para sustituir el plagio podemos tomar muchas medidas siendo las principales la cita, que implica atribuir el texto a la fuente correspondiente a través de las comillas u otros estilos de letra, por ejemplo; parafraseando, que consiste en usar las ideas de otra persona utilizando mis propias palabras o mi propia forma de expresión (Utilizar palabras genérica, usar sinónimos, cambiar de activa a pasiva, cambiar la estructura de la frase, reducir párrafos a frases, cambiar partes del texto).

Según un sondeo realizado por Universidad de Perú, el 90% de los encuestados creen que las TIC’s facilitan el plagio. Un 83% considera que estas tecnologías, a su vez, pueden ayudar a detectar los posibles plagios cometidos por los estudiantes a la hora de realizar actividades académicas. Aplicaciones como Aprobbo o CopyScape son utilizadas para detectar plagios.

De todas formas el plagio de trabajos es conocido desde hace mucho tiempo, y será prácticamente imposible hacerlo desaparecer, en Alemania se han dado, por ejemplo, varios casos de ministros que han dimitido por plagiar sus tesis doctorales y esto se conoce porque son personajes públicos. ¿Cuántos casos desconocidos habrá?

Y por otro lado nos interesa el plagio en la industria musical por dos motivos, nos damos cuenta de que muchas de nuestras canciones favoritas tienen su origen en otros estilos que ni contemplábamos y además, nos adentra en el asunto de los límites del plagio o la copia. Recordamos a Walter Benjamín, que contaba en su texto “La reproductibilidad técnica del arte”, como a través de muchas copias el arte perdía su aura, la música desde luego nace para ser escuchada montones de veces, y en muchas versiones, pero nosotras nos preguntamos que esconden los artistas o que les lleva a crear canciones tan similares.

Hay quien en un intento desafortunado por crear una canción confunde los recuerdos con las musas y permite, muchas veces sin pretenderlo, que melodías inventadas por otros se cuelen en sus composiciones. Está claro que resulta imposible crear de la nada. Incluso podría decirse que aquello que imaginamos contiene cerca de un 90% de contenido ajeno y que el resto corresponde a la capacidad que tiene el ser humano para innovar y trascender a lo que ya se ha hecho, pero lo cierto es que a veces las influencias de muchos genios permanecen más de lo que deberían.

¿Coincidencia? ¿Descuido? ¿Una trampa de la mente? ¿Simple provocación? ¿Descaro intencionado? Sea cual sea el motivo, la realidad es que la música está plagada de copias que ni siquiera han disfrazado su título con la advertencia de "versión", "homenaje a" o "en memoria de". Hemos recopilado en este vídeo algunos de estos casos, muchos de los cuáles han quedado en un mero rumor.

Más información en los siguientes enlaces:

• http://www.jotdown.es/2012/11/los-20-plagios-musicales-mas-sangrantes-del-siglo-xx/
• http://www.taringa.net/posts/info/16329127/Los-plagios-musicales-mas-vergonzosos-del-siglo-XX.html
• http://www.elrellano.com/audios/parecidos_musicales/

Si me plagian… tal y como se hace constar en la Ley de Propiedad Intelectual, en sus artículos 6.1 (Se presumirá autor, salvo prueba en contrario, a quien aparezca como tal en la obra, mediante su nombre, firma o signo que lo identifique) y 138 (El titular de los derechos reconocidos en esta Ley, sin perjuicio de otras acciones que le correspondan, podrá instar el cese de la actividad ilícita del infractor y exigir la indemnización de los daños materiales y morales causados…) podremos pedir responsabilidades a los plagiadores de nuestra obra. 

Para concluir, es fundamental que registremos nuestras creaciones si queremos evitar el plagio. De todas formas, sabiendo que actualmente todo se pierde en la red, hay que plantearse si no deberíamos alegrarnos de que nuestros contenidos sean lo suficientemente buenos para que alguien se interese en copiarlos. Después ya nos preocuparemos de tomar las medidas adecuadas.

Webgrafía:

• Evitar plagio en las universidades: http://www.slideshare.net/guest27bd73/estrategias-para-evitar-el-plagio-en-la-era-digital

• Ética: http://www.ehowenespanol.com/significado-problemas-eticos-plagio-info_297783/

• Plagio musical: http://www.azulynegro.com/sepas/sepas04.html

• http://mirada21.es/detalle-noticia/ocho-notas-separan-el-plagio-de-la-inspiracin-en-la-msica-7924

• http://www.jotdown.es/2012/11/los-20-plagios-musicales-mas-sangrantes-del-siglo-xx/

• Plagio tesis doctorales ministros alemanes: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/03/01/actualidad/1298934006_850215.html

• http://www.lavanguardia.com/internacional/20130209/54365225827/ministra-alemana-educacion-dimite-plagio-tesis.html

• Plagio de trabajos: http://biblioteca.ua.es/es/propiedad-intelectual/aprende-sobre-el-plagio-y-como-evitarlo.html#11

• Ley de Propiedad Intelectual: http://civil.udg.es/normacivil/estatal/reals/lpi.html

• Encuesta: http://noticias.universia.edu.pe/en-portada/noticia/2010/08/29/689911/90-encuestados-cree-tics-favorecen-plagio.html

Carlota Gracia Pamies 

Alena Mazol

2º Periodismo C